Plastika Dva lachtani zdobila betonovou kašnu s mozaikovým obkladem, stojící v prostoru za tzv. I. segmentem ve starší zástavbě sídliště Jižní svahy. Autorem bronzového sousoší byl sochař Vincenc Vingler, který se na díla s tématikou zvířat specializoval. Tato kompozice v části cituje shodnou postavu lachtana osazenou v roce 1975 na kašně před nemocnicí v Mostě. Autor zemřel v roce 1981, takže dílo bylo kolaudováno až po jeho smrti. Architektonické začlenění měl na starosti zlínský architekt Šebestián Zelina.