nejprve úkolem nezávazně pověřen Oldřich Fidrich, ale jeho návrhy komisi nepřesvědčovaly, a proto přizvala k nezávaznému předložení návrhů rovněž Karla Vašuta a Jaroslava Brože (nový návrh měl předložit i Fidrich); úkol byl na základě návrhů zadán Brožovi

při kolaudaci v prosinci 1966 komise konstatovala "skutečnou uměleckou kvalitu", a na základě toho označila honorář 93 tisíc Kčs za neúměrný nákladům i dosaženému uměleckému výsledku a doporučila jeho zvýšení o 30 tisíc Kčs, což zopakovala i po osazení díla v květnu 1967 (zda k nějakému navýšení honoráře došlo, již nevíme); jistá nevyváženost byla vytknuta betonovému soklu sochy, který měl být dle názoru komise nižší a umožňovat i vnímání sochy z nadhledu (s tímto posouzením soklu architekt nesouhlasil)

název Symbióza muže se ženou uvádí evidence uměleckých děl magistrátu města